Friday, 8 February 2008

Twee slaapmutsjes/two sleeping beauties

Een paar weken geleden had Tom een koud hoofd tijdens het slapen en kreeg een (slaap)muts op. Matous heeft dit een tijdje aangekeken en vond het toch wel interessant en vroeg ook om zo'n (slaap)muts. Sinds een paar dagen hebben we dus twee stoere knapen die 's nachts met een (slaap)mutsje op gaan slapen.

A couple of weeks ago Tomas had a cold head when he was trying to sleep. Christa gave him a hat and he was heppy. Matous looked at it with some mixed feelings. In the end he decided that it was somehow interesting and asked for a hat as well. Since a couple of days we have two big boys who are sleeping with those crazy hats (must have been a mummy's idea).

1 comment:

Marco said...

Hebben jullie zelf ook van die mutsjes op, als je gaat slapen......?