Een dagje uit/ going out for the day

Het weer leek mooi dus zouden we een dagje uitgaan. Eerst naar het meer lopen, daar picknicken en dan naar de kermis (zeer klein) die in de buurt is. Het was droog een niet koud. Bij het meer gekomen begon het echter te regenen en dit ging over in onweer en zeer harde regen, dus hebben we maar even in het restaurant gegeten. Later over een lang, zeer modderig pad teruggelopen en nog wat regenwormen gevonden en opgepakt (niet gegeten!). De kermis was niet eens open (vanwege de regen?), dus hebben we maar een ijsje gehaald en zijn weer naar huis gegaan.

The weather looked nice and we decided to go out for the day. First we would walk to the lake, we would have a picknick there and then we would walk back to the funfair (very small) that is in our neighbourhood. Coming at the lake, it started to rain a bit, but this changed in pouring and thunderstorm, so that was no fun. In the end we decided to have a meal in the restaurant. After the meal it was not raining much anymore, so we walked back on a very long and muddy path. On our way we found some worms, that the boys really liked. The funfair was not even open (because of the rain?), so we went for a ice-cream and went home.