Een dagje uit met de klas/ A day out with the class

Matous is aan het eind van het eerste half jaar op een trip geweest naar een mooie plek ergens in de bossen (en ik mocht mee). Het was een leuke dag uit en tijdens deze dag werd het rapport voorgelezen. Matous heeft het heel goed gedaan en we hopen dat dit zo doorgaat.
Matous has been on a trip at the end of the first half year of school (and I have been with them). The place was somewhere in the middle of the woods. It was a nice day out and during the day the report was read to all the children. Matous has learnt a lot and is doing very well and we hope that this continues likes this.