Dalfsen with van Rijns

Nog net even onze vrienden uit Frankrijk op bezoek gehad. Geweldig om elkaar dan in Nederland te zien.

At the last moment we have also met our friends from France. Great to meet each other in Holland.

Fun in Norg

Op bezoek bij de Rijssjes die op de camping in Norg stonden. Gezellig en goed elkaar weer te zien.

Visiting the Rijssjes family in Norg, where the were at a campsite. Good time together.

Family picture

In Hoorn bij familie, dus even wat familie-fotos!

In Hoorn with family, so some family pictures!

Op reis again.

Weer in de auto, nu richting Hoorn. Vermoeiend en ook verkoelend.

In the car again, towards Hoorn. Tiring, but also refreshing.

Playing golf

Met David Blowers wezen "golfen", in ieder geval het afslaan (of hoe het ook heet). Leuk om te doen.

Played "golf" with david Blowers, at least we tried the



kick off. It was  great fun.

Dulwich Park

In Londen zijn mooie parken, waar het goed toeven is. We zijn met Cor en Angelique in Dulwich Park geweest, waar de jongens ook nog in een bootje zijn geweest. Daarna even bij Pizzahut eten.

In London are great park, with good things to do. We have been with Cor and Angelique at Dulwich Park; the boys have also been in little boats. After that is was time for Pizzahut.

Tower Bridge

Wandelen in Londen is geweldig, dus zijn we de stad in gelopen naar Tower Bridge.

Walking in London is great fun and we walked into town to Tower Bridge.