Friday 15 August 2008

Bij de kapper/ The hairdressers





We hebben bezoek van Robert Jan, Marit en Angelina gehad. We zijn met de boot geweest, naar het kasteel, naar ons paleisje, maar de grootste pret was kliederen met haar, gel en wax! Het heeft maar een paar (4x) wasbeurten geduurt eer alle troep er weer uit was.

We have had visitors (Robert Jan, Marit and Angelina). We have been on the boat, to the castle, to our palace, but the boys enjoyed most the mess making when working with hair. They used a lot of gel and wax, but it took only a couple of times (4x) to get all the mess out again.

1 comment:

anneke nieuwland said...

hoi mat en tom

jullie hebben wel je best gedaan om Marit en Robert mooi naar huis te laten gaan.
worden jullie later kapper???
liefs van oma anneke